Popularne oznaczenia rozmiarów takie jak S, M, L, XL to czasami trochę za mało, by dobrać rozmiar spodni. Każda kobieta ma inną figurę, więc najbardziej pomocne są konkretne obwody podane w centymetrach. Najczęściej na spodniach podawany jest obwód talii i bioder. Mają one duże znaczenie przy dopasowaniu górnej części spodni tak, by dobrze się układały. Dodatkowo w tabeli podaje się liczbowe odpowiedniki rozmiarów oznaczanych literami. Na podstawie tych czterech danych można zorientować się, którego rozmiaru szukamy. Wystarczy wziąć centymetr krawiecki do ręki i zmierzyć obwody. Talię mierz w najwęższym miejscu, a biodra w najszerszym. Staraj się stać spokojnie w trakcie pomiarów. Nie wciągaj brzucha przy mierzeniu talii.
Rozmiarowi XXS odpowiada rozmiar 32 i wymiary 58-61 cm w talii oraz 85-88 cm w biodrach. Z kolei rozmiar S to inaczej 36, któremu towarzyszy zwykle szerokość talii 65-69 cm oraz szerokość bioder 69-95 cm. Spotykane są często oznaczenia rozmiarów oznaczane literami W i L z towarzyszącymi cyframi. W to width (z angielskiego „szerokość”), a L to lenght (z angielskiego długość). Wartości cyfr podawane są w calach, dlatego trzeba je przeliczyć. 1 cal to 2.54 centymetra, dlatego zmierzone długości i obwody należy podzielić przez 2,54. Takie oznaczenia na polskim gruncie stosowane są znacznie rzadziej.
Rozmiary nietypowe
Jeansy Controversy są projektowane z myślą o kobietach noszących rozmiary rzadko spotykane. Można tu dostać spodnie damskie od wielkości XXS aż do wielkości XL. Kobietom o nietypowej figurze nieco trudniej jest dobrać właściwy rozmiar odzieży. Nie każda bowiem, która nosi rozmiar S, ma talię 65 cm-69 cm. Nie każda też, która ma taką talię i nosi rozmiar S bluzek, będzie miała 92-95 cm w biodrach. W takich wypadkach ważniejszy jest większy obwód. W razie wątpliwości lepiej jest jednak poradzić się sprzedawcy z dużym doświadczeniem, na który rozmiar się zdecydować.
Generalna zasada głosi, że lepiej kupić jeansy za duże niż za małe. Jak w każdej regule, tu także są wyjątki. Przede wszystkim ważne jest, jaki model jeansów chcesz kupić. Jeśli wybierasz jeansy mocno dopasowane takie jak push up lub curve jeans, mogą być one minimalnie mniejsze od twojego rozmiaru. Jeśli szukasz spodni luźnych, na przykład boyfriendów lub wide jeans, prawdopodobnie rozmiar nieco większy będzie leżał tak samo dobrze, jak twój rozmiar. Przy większości modeli spodni jednak zalecany jest wybór dokładnie dobranego rozmiaru.
